[identity profile] mrs-molly.livejournal.com posting in [community profile] vspomnit_vsyo
Бал удался на славу! Можно сказать, что танцевали до самого утра. 
Как ни странно, многие программные вещи в эту игру не вошли. Их просто никто не предложил - видимо, в уверенности, что ну уж это точно уже есть!
Зато появились вопросы, которым в другом раскладе не хватило бы места. Это, я считаю, прекрасно.
Два вопроса так и остались без ответа, зато несколько других оказались - неожиданно для меня - весьма популярными.
Сразу хочу извиниться перед авторами вопросов 2 и 9 - я самолично решилась принять дуалы, не посоветовавшись с авторами. 

Победитель игры - [livejournal.com profile] irina_sh , в одиночку обыгравшая всех с огромным отрывом:  37 баллов!! Это реально круто!!    
На втором месте команда [livejournal.com profile] saarak + Прекрасная Незнакомка - 28 баллов!
На третьем - команда [livejournal.com profile] gramagin_ingwal, 25 баллов!  
Остальные тоже отлично поучаствововали.

Ответы:

01. вопрос от [livejournal.com profile] aywen
Из-за одинаковых платьев на маскараде Икс принял Альфу за Бету. Но в конце концов всё-таки понял, что нужна ему именно Альфа.

Гарвей, Дэзи, Биче Сениэль - Грин, Бегущая по волнам - 6 ответов

дуал от [livejournal.com profile] 5x6: Адель, графиня NN и Фальк - Эрдман, Летучая Мышь:
Служанка Адель хочет тайно пойти на бал, но не имеет платья. Она приносит хозяйке новое платье, заказанное той у лучшего портного и невзначай замечает, что точно такое же платье получала горничная графини NN. Хозяйка Розалинда в возмущение отказывается от платья и приказывает отнести его назад. Адель, которая этого и добивалась, едет в этом платье на бал к князю Орловскому, где ее замечает Розалинда, и, естественно, предполагает, что это и есть та самая графиня. От нее эта информация расходится по всем гостям, и в частности попадает к директору театра Фальку, который перед этим наотрез отказался принять Адель в актрисы. Фальк начинает вовсю ухаживать за заморской графиней, пока она не открывает ему, что она на самом деле служанка Адель. Тут Фальк осознает, что Адель - замечательная актриса и находка для его театра.
Т.е. все в точности: Альфа - Адель, Бета - графиня NN, а Икс - Фальк.
Всё это происходит ТОЛЬКО в русском тексте Летучей мыши, написанной знаменитым Николаем Эрдманом. В немецком оригинале ничего похожего нет, там совершенно другой сюжет. К сожалению, на сети и немецкий оригинал, и его перевод Лопатиной имеются, а вот пьесы Эрдмана нет.


Несколько участников предлагали Розалинду на том же балу в костюме венгерской графини - это, как мне кажется, не подходит.

02. вопрос от [livejournal.com profile] 5x6
Активным участником этого бала был Икс, двоюродный брат автора романа.
Автор не только отмечает сей факт, но и обращает внимание читателей на упитанность его партнерши по танцам.

Буянов и Пустякова - Пушкин, Евгений Онегин  - 5 ответов

Мой брат двоюродный, Буянов,
В пуху, в картузе с козырьком
(Как вам, конечно, он знаком),
(....)
Умчал Буянов Пустякову,
И в залу высыпали все.
И бал блестит во всей красе.


03. вопрос от [livejournal.com profile] mckuroske
Пусть грядет катастрофа,  и музыкальных инструментов только два, но разве можно пропустить этот БАЛ - ведь Омега так давно не танцевала!

Фрёкен Снорк - Муми-тролль и комета, Туве Янссон - 6 ответов

04. вопрос от [livejournal.com profile] gramagin_ingwal
Альфа подстраивает, чтобы Омегу избрали королевой бала, чтобы сыграть с нею злую шутку.
Жить большинству из присутствующих остаётся не более двух часов.
Крис Харгенсен, Кэрри Уайт  - Стивен Кинг, Кэрри - 16 ответов, ого! придётся мне тоже это прочитать.

05. вопрос от [livejournal.com profile] _runcis
Дата этого бала была выбрана крайне неудачно. Но, хотя он прервался по очень серьезной причине, Омега все же успела получить от Икса совершенно неожиданный поцелуй.

Шура Азарова и Ржевский - Гладков,  Давным-давно 9 ответов, весьма неплохо!

06.  вопрос от [livejournal.com profile] avashima_midori
По случаю новоселья Икс устроил большой прием с танцами для молодежи. Собираясь на бал, Альфа долго думала, чем поразить Икса, и выбрала экстравагантное черное платье с блестками. И действительно, она затмила и Бету, жену Икса, и всех других девушек так, что Икс, не сдержавшись, сравнил ее с огнем и песней.
Фрэнк Каупервуд, Эйлин Батлер, Лилиан Каупервуд -   Теодор Драйзер "Финансист" - 3 ответа

07. вопрос от [livejournal.com profile] aeruphobia
Альфа устраивает грандиозный бал, на который приглашается в том числе Омега, давно потерявшая связь с местными жителями.
Последствия  можно выразить фразеологизмом, напрямую связанным с именем Омеги.

Верена Стейнтон, Пандора - Розамунда Пилчер, "Сентябрь". - 1 ответ от [livejournal.com profile] avashima_midori !

08. вопрос от [livejournal.com profile] folie40
Этот бал, проходивший в игорной комнате трактира, удалось устроить только со второй попытки - из-за отъезда Икса, бывшего инициатором и душой мероприятия.
Альфа полагала, что Икс затеял бал ради неё; в действительности же все действия Икса служили лишь одной цели - скрыть от общественности его отношения с Омегой.

Фрэнк Черчилл, Эмма Вудхаус, Джейн Фэрфакс - Джейн Остин, "Эмма". - 6 ответов

09. вопрос от [livejournal.com profile] sozertsatel
На этом балу все было наоборот, и Иксу с Омегой могло бы не поздоровиться, не будь они личными гостями виновницы торжества.
Майкл, Джейн - Трэверс, "С днём рождения, Мэри Поппинс"  - 4 ответa

дуал от [livejournal.com profile] irina_sh - горничная Наташа и боров Николай Иваныч на балу у Маргариты (Наташу хотели отослать домой, а борова - на кухню, но Маргарита вмешалась) прошу прощения, мне указали в комментах, что этот вариант не подходит. На результаты игры это не повлияет.

10. вопрос от [livejournal.com profile] elseeve
ИКС явился на бал вовсе не для того, чтобы веселиться и танцевать, как остальные: он намеревался всего лишь поработать осветителем.
Да и монашеское одеяние вроде бы совсем не располагало к романтическим приключениям.

Ромео - Шекспир, «Ромео и Джульетта». - 5 ответов

Ромео

Мне факел! Пусть беспечные танцоры
Камыш бездушный каблуками топчут.
Я вспоминаю поговорку дедов:
Внесу вам свет и зрителем останусь.
Разгар игры — а я уже пропал!


11. вопрос от [livejournal.com profile] 22sobaki
После бала поведение Альфы круто изменилось - можно сказать, что она стала настоящей активисткой-общественницей.
Отец же Альфы, напротив, стал еще более асоциальным.

Анна - Чехов, "Анна на шее"- 5 oтветов

12. вопрос от [livejournal.com profile] irmy
Манипуляции Омеги с  остатками еды имели большой успех во время Бала. Попытки других лиц воспроизвести эти же действия закончились провалом.

Василиса - Царевна Лягушка, сказка  - самый лёгкий вопрос, 26 ответов из 27 возможных!

13. вопрос от [livejournal.com profile] plen_optician
Альфа пришла на бал в синем, прекрасно сочетавшемся с ее хрустальным цветом. Ей пришлось лицезреть в динамике зеленое гм... платье Беты, прекрасно сочетавшемся с ее золотым. Учитывая численные параметры Беты, этот бал не стал лучшим днем в жизни Альфы; она еще долго старалась его не вспоминать.

Никки Гринвич, Элиза дю Снайдер  -- Ник. Горькавый, "Астровитянка". - нет ответов, я тоже это не читала.

14. вопрос от [livejournal.com profile] aikr
Икс не знал местных танцев, да и веселиться у него не было настроения; он присутствовал на БАЛy лишь потому, что это было официальным мероприятием в честь монарха. Тем не менее Альфа уговорила его на один танец — совсем простой, но оригинальный; да и рассмешить сумела. Икс был ошарашен: оказывается, есть женщина, способная обратить на него внимание!

Марк Форкосиган, Карин Куделка. Буджолд, Танец отражений  - 3 ответа

15. вопрос от [livejournal.com profile] forkusudama
Званый ужин, устроенный Альфой в честь большой удачи, прервался покушением, а закончился свадебным БАЛОМ.

Муха - Чуковский, Муха-Цокотуха   - 17 ответов, xexe,  я думала, будет больше.

16. вопрос от [livejournal.com profile] dona_rita
Вероятно, на этом мероприятии всё-таки были танцы, не зря же онo называлoсь БАЛ-маскарад. Икс всё это благополучно пропустил. Зато за участие в маскараде он получил премию на работе. 

лирический герой - Высоцкий, Нам дали премию в бригаде  - 15 ответов, классика!

17 . вопрос от [livejournal.com profile] shuurrsh
Появление Икса на празднестве вызвало всеобщее замешательство, хотя он, как и многие присутствовавшие, был в весьма экстравагантной маске.

Красная смерть  - Эдгар По, "Маска Красной смерти" - 9 ответов

На этот вопрос многие предлагали Призрак Оперы. Забавное совпадение, ибо Призрак Оперы в соответствующей сцене на балу одет именно в костюм Красной Смерти!

18. вопрос от [livejournal.com profile] irina_sh
За сердце Икса боролись Альфа, Бета и Гамма. (По крайней мере так хотелось думать Иксу).
Он совсем забыл об Омеге, которая была в пути.
Все решилось на балу, где Альфа прямо из под носа Беты нахально увела Икса,который достался ничего не подозревающей Омеге.

Флойд Вандерлип, Фреда, миссис Эпингуэлл, Лорен Лиснаи, Флосси  - Джек Лондон, Женское тщеславие  (или "Женское презрение", в том переводе, что нашёлся в сети). Никто не угадал!

19. мой вопрос
Омега знала, что Эпсилоны собираются отправиться на БАЛ и проследила за ними. Бал был великолепный, даже королевские особы пожаловали.  Но Эпсилоны сами знали, что их жизнь подходит к концу. Омега узнала их последнюю просьбу и устроила им роскошные похороны. 

Ида и цветы -   Андерсен, Цветы маленькой Иды  - 7 ответов

20. мой вопрос 
Игрек с компанией решили устроить БАЛ в честь Икса - любимца всей округи.
Первая попытка бесславно провалилась:  Икс вернулся слишком поздно и застал в своём доме лишь последствия бурной вечеринки, что надолго охладило его отношения с Игреком. Зато вторая попытка удалась на славу.  

Док из Западно-Биологической и Мак с ребятами -- Стейнбек, Консервный Ряд - всего 3 ответа, из них один до подсказки - от [livejournal.com profile] unibaken. Эхх, жалко.
Мне кажется, малая популярность этого романа впрямую связана с переводом Литвиновой, который висит на флибусте и не годится никуда.

21. мой вопрос 
Икс целый час танцевал на балу в паре с Альфой, но его внимание было приковано к Омеге, а точнее - к некоторой детали её туалета. 

Людовик ХIII, Анна Австрийская и супруга коннетабля - Дюма, Три мушкетёра - 14 ответов, неудивительно!

22. мой вопрос  
Омега организует большой костюмированный бал, но не может придумать для себя костюма. Наконец, по подсказке старой экономки, она решает скопировать платье со старинной картины. Это очень недальновидный поступок - ведь она уже догадывается, что экономка вовсе не желает ей добра.

вторая миссис де Винтер, чьё имя так и осталось неизвестным - Дю Морье, Ребекка  - 12 ответов, хорошо!

23. мой вопрос 
Альфа прилагает все усилия, чтобы Гамма не попала на бал. Её стараниями платье испорчено, слуги пьяны, да и карета... гм, ну вы поняли.  
Омега же прилагает все усилия, чтобы Гамма всё-таки попала на бал. Она исправляет все разрушения, причинённые Альфой и её компанией. 
Тем не менее, Гамме не так-то легко ответить на вопрос, кто же из них всё-таки добрая фея. 

Эсме и Лили Ветровоск, а также девушка Элла - Пратчетт, Ведьмы за границей - 3 ответа.



Результаты в комментax, в пост не помещаются.

Спасибо всем!

Date: 2014-12-01 07:33 am (UTC)
From: [identity profile] mckuroske.livejournal.com
Иэхх, Высоцкого и Андерсена упустила!
А вот насчет 9 вопроса поспорю: я тоже пыталась предложить этот дуал, но отказалась от мысли, т.к. формулировка "гости ВИНОВНИЦЫ ТОРЖЕСТВА", на мой взгляд, снимают "дуальность". Маргарита - не виновница торжества, она - хозяйка бала, который дается в честь полнолуния!

Но спасибо за игру.

Date: 2014-12-01 07:50 am (UTC)
From: [identity profile] saarak.livejournal.com
Кроме того:

– Помилуйте! – сказал Воланд, – на кой черт и кто станет его резать? Пусть посидит вместе с поварами.

Так что резать борова никто и не собирался.

(no subject)

From: [identity profile] mckuroske.livejournal.com - Date: 2014-12-01 07:52 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] saarak.livejournal.com - Date: 2014-12-01 08:19 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mckuroske.livejournal.com - Date: 2014-12-01 07:55 am (UTC) - Expand

Date: 2014-12-01 07:57 am (UTC)
From: [identity profile] elseeve.livejournal.com
Номер 23 - так и подумала, что Пратчетт, узнаваем даже в описании. :) Но книгу эту не читала.
Здорово получилось, спасибо!

Date: 2014-12-01 08:07 am (UTC)
From: [identity profile] irina-sh.livejournal.com
Справедливости ради скажу что я не "в одиночку" Мы вдвоем.
14 вопрос - я же чувствовала.что это Марк Форкосиган. Но до "Танца отражений" я в свое время не дочитала, а поиском не нашла.
Зато "Ребекка" была найдена поиском. И спасибо за открытие этого романа и этого автора.

Date: 2014-12-01 08:21 am (UTC)
From: [identity profile] saarak.livejournal.com
Ну все равно. Результат впечатляет. Такое бывает, когда тема хорошо ложится на личные склонности и предпочтения.

(no subject)

From: [identity profile] irina-sh.livejournal.com - Date: 2014-12-01 11:57 am (UTC) - Expand

Date: 2014-12-01 08:32 am (UTC)
From: [identity profile] irina-sh.livejournal.com
И всё равно Ура!!!

Date: 2014-12-01 08:31 am (UTC)
From: [identity profile] saarak.livejournal.com
>без Наташи Ростовой и Анны Карениной

ПН как раз в процессе обсуждений восклицала: "Ну не может же в такой теме обойтись без Льва Николаевича". А я потом подумал, что интересно было бы загадать не бал, а "После бала".

Date: 2014-12-01 08:38 am (UTC)
From: [identity profile] saarak.livejournal.com
Впрочем, это подходящее название как раз для этого поста.

(no subject)

From: [identity profile] irina-sh.livejournal.com - Date: 2014-12-01 12:06 pm (UTC) - Expand

Date: 2014-12-01 09:09 am (UTC)
From: [identity profile] sozertsatel.livejournal.com
Замечательная игра! Спасибо!

Date: 2014-12-01 10:11 am (UTC)
From: [identity profile] helldogtiapa.livejournal.com
Спасибо за игру!

Эх, даже не вспомнила Пратчетта.

Date: 2014-12-01 11:28 am (UTC)
From: [identity profile] folie40.livejournal.com
За муми-троллей, Мэри Поппинс и маску Красной смерти обидно. За царевну-лягушку не обидно ваааще))) То ли я не читала, то ли мне не читали, то ли просто забыла всё напрочь))))

Date: 2014-12-01 12:23 pm (UTC)
From: [identity profile] avashima-midori.livejournal.com
Спасибо за игру, было очень здорово!

Date: 2014-12-01 12:33 pm (UTC)
From: [identity profile] unibaken.livejournal.com
Спасибо, отличная игра!
(Стейнбека я сто лет не перечитывала, сначала искала этот сюжет почему-то как второстепенную линию в "квартале Тортилья-флэт" и в "Заблудившемся автобусе")

Date: 2014-12-01 01:08 pm (UTC)
From: [identity profile] 5x6.livejournal.com
Стейнбек - любимый писатель, но именно Саnnery Row, как оказалось, я помню недостаточно хорошо.

Date: 2014-12-01 01:06 pm (UTC)
From: [identity profile] 5x6.livejournal.com
Про муху цокотуху и консервный ряд подумал, но решил, что не подходит. Пположился на свою память и не стал проверять.

А вот с финанситстом интересно - перечетывал месяц назад, и не спомнил. Вот что значит - книга никакая, нчем не цепляет, ни языком, ни содержанием.

Обидно только за Грина и за Гладкова.

А еще - интересно, насколько лучше помнят Кинга (по кино) и Высоцкого чем Шекспира и Пушкина.

(no subject)

From: [identity profile] 5x6.livejournal.com - Date: 2014-12-01 04:40 pm (UTC) - Expand

Date: 2014-12-01 01:15 pm (UTC)
From: [identity profile] fdo-eq.livejournal.com
Всем спасибо за игру

Date: 2014-12-01 04:44 pm (UTC)
From: [identity profile] aikr.livejournal.com
01 — вот чувствовал с самого начала, что что-то знакомое!
02 — бьюсь головой об стену. Вспомнил же Буянова, но поленился проверить!
09, 10 — эх, давно читал...
13 — а это читал недавно. И даже по хрустальному цвету не вспомнил! Позор.
15 — блин!!!
23 — увы, цикл про Ведьм не самый мой любимый, поэтому помню плохо.

Date: 2014-12-01 05:02 pm (UTC)
From: [identity profile] aeruphobia.livejournal.com
а можно в двух словах - что там было зеленое, хрустальное и тд.?
заинтригована, а до чтения пока не добралась. это не о людях?

(no subject)

From: [identity profile] aikr.livejournal.com - Date: 2014-12-01 05:33 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aeruphobia.livejournal.com - Date: 2014-12-01 05:39 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aikr.livejournal.com - Date: 2014-12-01 06:02 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aeruphobia.livejournal.com - Date: 2014-12-01 06:07 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aikr.livejournal.com - Date: 2014-12-01 06:36 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aeruphobia.livejournal.com - Date: 2014-12-01 06:39 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] irina-sh.livejournal.com - Date: 2014-12-04 03:34 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aeruphobia.livejournal.com - Date: 2014-12-04 05:14 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aikr.livejournal.com - Date: 2014-12-01 08:38 pm (UTC) - Expand

Date: 2014-12-01 05:04 pm (UTC)
From: [identity profile] aeruphobia.livejournal.com
Летучая мышь меня просто преследовала) но я не думала, что можно и оперетту, и песню... хотя песню, конечно, можно трактовать как стихотворение в данном случае.

(no subject)

From: [identity profile] aeruphobia.livejournal.com - Date: 2014-12-01 08:20 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aeruphobia.livejournal.com - Date: 2014-12-01 08:40 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] 5x6.livejournal.com - Date: 2014-12-01 10:49 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aeruphobia.livejournal.com - Date: 2014-12-02 07:28 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] 5x6.livejournal.com - Date: 2014-12-02 12:51 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aeruphobia.livejournal.com - Date: 2014-12-02 01:31 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aeruphobia.livejournal.com - Date: 2014-12-02 03:09 pm (UTC) - Expand

Date: 2014-12-01 06:22 pm (UTC)
From: [identity profile] aeruphobia.livejournal.com
ох, про Марину Литвинову.. это она Стейнбека перевела?
тоже про нее недавно негодовала. сам текст может быть и неплохо сделан (то есть мне трудно придраться с моими знаниями языков), но вот этот переводческий произвол в виде русифицированных имен, фамилий и названий, Волан-де-мортов, Балдежек и Кудрей меня убивает.

(no subject)

From: [identity profile] aeruphobia.livejournal.com - Date: 2014-12-01 08:18 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] aeruphobia.livejournal.com - Date: 2014-12-01 08:48 pm (UTC) - Expand

Date: 2014-12-01 07:35 pm (UTC)
From: [identity profile] irmy.livejournal.com
Прекрасная игра, спасибо! :)

Date: 2014-12-02 04:01 pm (UTC)
From: [identity profile] qrban.livejournal.com
Большое спасибо. Удивительно приятно было играть.
Особенно приятно было взять 14. В 22 можно было не отдавать экономку, вышло бы чуть менее очевидно.
Обидно за 13, Астровитянку, которую нежно люблю. Ну и сдающую весь вопрос подсказку в 6 уже не увидел.

(no subject)

From: [identity profile] aeruphobia.livejournal.com - Date: 2014-12-04 01:43 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] qrban.livejournal.com - Date: 2014-12-04 07:15 pm (UTC) - Expand

Profile

vspomnit_vsyo: (Default)
Где-то я это слышал...

January 2026

S M T W T F S
     1 23
456 7 8910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 15th, 2026 04:53 pm
Powered by Dreamwidth Studios